Michigan wygląda jak rękawica/
Michigan looks like a glove

Właśnie wróciłem z pleneru:
w pierwszym aparacie padły baterie
drugi zamarzał
a mju zaczął dodawać do każdego zdjęcia "efekty świetlne"

zacząłem studiować geodezje

agh to dziwne miejsce, profesorowie fascynują się całkami i jeszcze te żarty z podręcznika….

na szczęście studia to tylko weekendy,

reszta się nie zmieniła/

I began to study geodesy. 
agh this strange place, and professors fascinated by integrals, and even those jokesfrom the manual ....

fortunately, studies are only on weekends,

the rest has not changed

Noc bez poważnych rozmów, po prostu noc.../ 
Night without serious talks, just the night ...

unreal #1

"...i przynajmniej raz w tygodniu chodź
na wyścigi konne..."